Mushoku Tensei: el anime genera polémica por su protagonista PERVERTIDO

Pocos días después del estreno del anime Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, el autor de la novela ligera en la que se basa la serie, Rifujin na Magonote, ha recibido muchas críticas que giran sobre todo en torno al personaje principal, Rudeus Grayrat: ¿por qué es tan perverso? Aquí tienes algunos tuits en los que responde a los fans:

“Hay mucha gente que no puede aceptar que en Mushoku Tensei el protagonista siga siendo un pervertido incluso después de reencarnarse. Es el mismo en la obra original, y no es que se arrepienta mucho de haberlo sido en su vida anterior. Por eso, en el isekai no piensa necesariamente: “¡Voy a vivir la vida en serio! Eso también significa dejar de ser un pervertido'”.

“Por decirlo suavemente, en la novela ligera, cuando nace, Rudeus es un pervertido al 100% y una persona seria al 0%, mientras que cuando decide “vivir la vida en serio”, la perversión baja al 20% y la seriedad sube al 80%, pero como el anime no muestra este tipo de cambio, la proporción de perversión parece mayor que en la obra original.”

Mushoku Tensei: l'autore spiega perché il protagonista è così perverso

“También creo que cuando lo hizo con las bragas de Roxy, aún no se había aculturado del todo y percibía a las personas diferentes a él como algo parecido a personajes de videojuegos. Creo que todavía no se dio cuenta de que eran personas que vivían su propia vida. Su comprensión de otras personas mejora al final del episodio 2 y en el 3, así que ¡espera!”

“Creo que a medida que aumente su nivel de comprensión, hará menos acciones delictivas y otras cosas que hieran los sentimientos de los demás. Sin embargo, su naturaleza de pervertido no cambiará, así que si eres de los que piensan que ser pervertido es malo, ¡espero que no te enfades demasiado!”

En otros tweets, el autor también habló de la necesidad de retratar la vida anterior de Rudeus de la forma más “oscura” posible, “Uno de los conceptos de Mushoku Tensei es que cuando te reencarnas en otro mundo, te enfrentarás a muchos dilemas similares a los de tu mundo anterior, sobre todo en lo que respecta a las relaciones humanas, así que a la gente que está pensando: “Rudeus empezará una nueva vida cuando se reencarne, ¿no?”, les respondo que ojalá sigan viendo el anime.”

El anime se estrenó en Tokyo MX, KBS Kyoto y BS11 el 10 de enero. El primer volumen de la novela ligera fue publicado por Kadokawa en 2014, y una adaptación al manga debutó en las páginas de la revista Comic Flapper el mismo año. En octubre de 2018, tanto la novela como el manga han alcanzado los 2,2 millones de ejemplares impresos en conjunto.

Fuente consultada:
Anime News Network

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

What do you think?

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%