Lynn Okamoto, autor famoso por Elfen Lied, ha discutido en Twitter cómo nació su manga más famoso. Admite que en realidad quería crear una obra muy similar a Love Hina, pero se vio obligado a cambiar de opinión diametralmente, también debido a su editor.
“Antes de que se publicara mi primer manga, cuando todavía era una debutante, mi idea era crear algo como Love Hina. Así que presenté un borrador con esto en mente, ese borrador se convirtió en Elfen Lied. Mi editor, sin embargo, me disuadió de considerar más la idea de Love Hina; cuando pienso en ese primer capítulo me doy cuenta de que era más o menos lo mismo, pero realmente cometí un error al pensar que podía llegar a Love Hina” Refiriéndose a la imagen que ves aquí en el tweet.
その後担当さんに色々指示されてラブひなからは遠く外れていったのですが、思い出すと1話目はほぼ最初から今の形のままだったので、ここからラブひなに行けると思っていたぼくが間違っていたんだと思います。 pic.twitter.com/rRaQIwIWdE
— 岡本倫 (@okamotolynn) June 6, 2020
Fuente:
Crunchyroll